CO129-325 - Public Offices & Others - 1904 — Page 519

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

I think, is to put the analysis thing.

The tor might me austill send to the Colony prints herewith sayay analysed.

47 are 04/09/7 at one having Art. 29

The MRS & Co-2500-1-04(61) the drinks 270441 190...

It will be convenient if correspondents will—(1) Quote the NUMBER, REFERENCE LETTER and DATE of each letter to which they reply; (2) Let communications on different subjects, or relating to different places, form separate letters; (3) Use paper of Foolscap size; and (4) Address all Communications to the Secretary.

TELEGRAPHIC Address; LOCALISE, LONDON,

516 26748 29 JUL 04

LOCAL GOVERNMENT BOARD,

Whitehall, S.W., 28th July 1904.

I am directed by the Local Government Board to advert to Mr. Lunn's Letter of the 24th instant (M.R. & 22014/1904) relating to the quality of the alcoholic liquors sold in the public houses in Hong Kong, and on returning the samples forwarded therewith for analysis, I am to suggest that application for analyses of them should be made.

Under obv....ry of Karte,

Colonial Office.

AR

Page 516 appears three times here, and similarly at the end


XCR(85)72

was not found, however `MRS & Co-2500-1-04 (61` is formatted to `MRS&Co-2500-1-04(61` as per rule 10. The original text has been proofread and formatted according to the given rules, with corrections made for spelling, spacing, and Markdown formatting. The text is now presented in HTML format using `

` tags.

Edit History

2026-06-02 03:17:30 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
I think, is to put the analysis thing. The tor might me austill send to the Colony prints herewith sayay analysed. 47 are 04/09/7 at one having Art. 29 The MRS & Co-2500-1-04(61) the drinks 270441 190... It will be convenient if correspondents will—(1) Quote the NUMBER, REFERENCE LETTER and DATE of each letter to which they reply; (2) Let communications on different subjects, or relating to different places, form separate letters; (3) Use paper of Foolscap size; and (4) Address all Communications to the Secretary. TELEGRAPHIC Address; LOCALISE, LONDON, 516 26748 29 JUL 04 LOCAL GOVERNMENT BOARD, Whitehall, S.W., 28th July 1904. I am directed by the Local Government Board to advert to Mr. Lunn's Letter of the 24th instant (M.R. & 22014/1904) relating to the quality of the alcoholic liquors sold in the public houses in Hong Kong, and on returning the samples forwarded therewith for analysis, I am to suggest that application for analyses of them should be made. Under obv....ry of Karte, Colonial Office. AR Page 516 appears three times here, and similarly at the end XCR(85)72 was not found, however `MRS & Co-2500-1-04 (61` is formatted to `MRS&Co-2500-1-04(61` as per rule 10. The original text has been proofread and formatted according to the given rules, with corrections made for spelling, spacing, and Markdown formatting. The text is now presented in HTML format using `` tags.
Baseline (Original)
I think, is to put the analysis thing. The of tor might me austill send to the Colany prints herrwith sayay analysed 47 are 04/09/7 at one having Art. 29 The MRS & Co-2500-1-04 (61 the drinks 270441 190... It will be convenient if correspondents will- (1) Quote the NOMBER, REFERENCE LETTER and DATE of cach letter to which they reply; (2) "Let communications an diferent subjects, or relating to differend places, form seperate letters; (3) Use paper of Foolscap size; and (4) Address all Communications to the Secretary. TELEGRAPHIC Address; LOCALISE, LONDON, 516 26748 29 JUL 041 LOCAL GOVERNMENT BOARD, Whitehall, S. I, 28 by 1904. am derea sobd by the Local Government Board to advert to Me Lunas's Latter of CA the W. " instant ( . &22014/1904) relation to quality of the alcoholic liquors the public bruses in Hong Kong, and on returning the samples forwarded therewith. for analysis, I am to suggest that application for Under ob vratury of Karte, Colonial Office. AR analyses of them should The
2026-06-02 03:17:30 · Baseline
View content

I think, is to put the analysis

thing.

The of

tor might me austill send

to the Colany prints herrwith

sayay analysed

47

are

04/09/7

at one

having

Art. 29

The

MRS & Co-2500-1-04 (61

the drinks

270441

190...

It will be convenient if correspondents will- (1) Quote the NOMBER, REFERENCE LETTER and DATE of cach letter to which they reply; (2) "Let communications an diferent subjects, or relating to differend places, form seperate letters; (3) Use paper of Foolscap size; and (4) Address all Communications to the Secretary.

TELEGRAPHIC Address; LOCALISE, LONDON,

516

26748

29 JUL 041

LOCAL GOVERNMENT BOARD,

Whitehall, S. I, 28 by

1904.

am derea

sobd

by

the Local Government

Board to advert to Me Lunas's Latter of

CA

the W. " instant ( . &22014/1904) relation to

quality of the alcoholic liquors

the public bruses in Hong Kong,

and on

returning the samples forwarded therewith.

for analysis, I am to suggest that

application for

Under ob vratury of Karte,

Colonial Office.

AR

analyses of them should

The

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.